12月3日至5日,我校東亞研究院先后與日本東京大學藝文書院、京都國際日本文化研究中心聯合舉辦國際學術研討會,并與二松學舍大學相關學者進行了座談。天津師范大學歐洲研究院院長侯建新教授、復旦大學歷史學系李劍鳴教授、南開大學世界近現代史研究中心主任楊棟梁教授、東京大學名譽教授黑住真、東京大學東亞藝文書院院長石井剛教授、京都國際日本文化研究中心所長井上章一教授、京都國際日本文化研究中心副所長松田利彥教授、京都國際日本文化研究中心國際交流部會長劉建輝教授,京都國際日本文化研究中心伊東貴之教授、京都國際日本文化研究中心戰曉梅教授,我校東亞研究院院長韓東育教授、歷史文化學院董灝智教授及部分留日學生等參會。北京大學歷史學系原系主任牛大勇教授、浙江工商大學東方語言與哲學學院張明杰教授、日本成城大學經濟學部陳力衛教授、二松學舍大學文學部王寶平教授、東京大學綜合文化研究科助手郭馳洋等,受邀參加了相關活動。
3日,“世界史視域下的區域國別研究”國際學術研討會在東京大學東亞藝文書院舉行。石井剛對中國學者的來訪表示熱烈歡迎。他介紹了本次研討會的宗旨和目標,強調中日雙方加強區域國別學科交流互鑒和深化合作的重要性,認為這對于解決學術與現實所面臨的共同問題,都具有積極的借鑒意義。韓東育對東京大學東亞藝文書院為籌辦本次會議所付出的辛勤勞動表示感謝,希望通過本次研討會能分享中日世界史學科建設及區域國別學的研究經驗,共同探索新問題與新方法,以進一步加強中日間相關領域的學術合作。東京大學名譽教授黑住真以“從東亞哲學思想史到現實:萊布尼茨、西晉一郎和巖下壯一的思考法”為題進行了主旨發言。發言重點探討了全球化、產業化背景下人類如何重新審視自然、生活、經濟和科學的關系,指出人類應從“天人合一”等理念中汲取智慧,以面對全球化和多元化世界所帶來的挑戰。
在圓桌會議環節,侯建新以“整體史觀與區域國別研究”為題,指出“大分流”過分強調了土地資源和人口的概念,但實際上似乎更應該突出“小分流”的意義和區域國別研究的必要性。李劍鳴以“18世紀中后期美國人關于世界的知識:世界歷史中的另一種大分流”為題,指出,英美國家在歷史上通過各種手段獲得了大量關于世界的知識,強調文化與知識的分流是影響世界發展的重要因素。楊棟梁以“世界史視域下的區域國別研究”為題,指出區域史與國別史研究應當是在掌握歷史學方法的基礎上,具備更加寬闊的研究視野和復合型知識儲備的學科。從這個意義上講,學科的出發點將顯得尤為重要。韓東育以“世界歷史與區域國別學”為題,強調區域國別學是確保各國領土主權完整、研判國際未來走向、為人類和平發展提供學理與法理支撐的學科。石井剛以“東京大學的地域研究”為題,探討了復合型人才培養和地域研究的碎片化問題,指出東京大學在地域研究學科建設繼承和發展了第一高等學校的區域研究傳統,形成了區域、語言、文學、歷史、文化等綜合研究的特色。董灝智以“東亞史視域下的區域國別學研究”為題,探討了“區域國別學”的譯名與學界對“東亞”概念的認識等問題,強調學理在東亞史研究與區域國別研究中所具有的基礎意義。
4日,我校東亞研究院與京都國際日本文化研究中心聯合舉辦了“中日世界史研究的方法論”國際學術研討會。所長井上章一致辭,對中國學者的來訪表示熱烈歡迎。他強調,中日雙方間通過跨機構、跨學科的交流與合作,將分享各自的研究經驗并有效地推動區域國別學科的建設和發展。隨后,韓東育與劉建輝分別介紹了雙方參會人員,闡明了本次會議的宗旨在于共同探討中日兩國世界史研究方法論之異同,以加深學者間的相互理解,推進世界史研究的交流與合作。會上,中日學者基于自身的研究方向展開對談。侯建新指出了日本文明與歐洲文明的異同,強調日本的快速發展并非簡單的明治維新,而應從長期的歷史與文化角度思考。李劍鳴指出,近年來,中日兩國的美國史研究發展速度明顯加快,并在環境史、生態史、疾病史等新領域取得了進步,希望能同日本的美國史研究學者之間進一步加深學術交流,為東亞地區的學術對話,創造條件。楊棟梁回顧了當年訪問日文研的經歷,并分享了關于“近代日本的中國觀”的認識。作為南開大學日本研究院的創始人之一,他還介紹了該校日本學數十年來的研究業績,并對中日學界的合作與交流寄予厚望。松田利彥以朝韓史研究為切入點,闡明了外國史研究的難點和跨國合作研究的重要性。伊東貴之介紹了自身以及日文研與中國大學的友好合作歷程,并期待兩國學界之間能進一步拓展合作研究的領域。磯田道史從日本史研究的視角出發,認為日本的歷史受中國影響很深,中日合作對于日本史的研究有重要意義。戰曉梅介紹了中日美術交流史的研究狀況,強調國際性、跨領域研究的必要性。董灝智以白村江之戰為切入點,梳理了日本學者對戰爭的解讀,指出日本學者的研究方法對中國學者的借鑒意義。
此外,韓東育等人還與二松學舍大學王寶平教授圍繞著雙方世界史與區域國別研究中的學科布局、人才培養、課程設置等問題進行了深入討論。二松學舍大學創始于明治十年(1878),是夏目漱石和澀澤榮一數代名流的出身學校。韓東育特別感謝二松學舍對我校世界史、東亞史學科建設和人才培養給予的幫助和支持,并看望了我校在二松學舍訪學的博士研究生。
長期以來,我校東亞研究院一直與東京大學、日文研和二松學舍等學術研究機構間進行包括碩博對話在內的頻繁的交流活動。雙方希望能進一步擴大和深化各學科各領域的交流互鑒,為東亞學術的繁榮貢獻更大的力量。
會議期間,日本公明黨原黨首山口那津男先生、日本文部科學大臣政務官金城泰邦先生、參議院議員、日本原財務副大臣秋野公造先生會見了我校東亞研究院一行。
初審:徐 萌
復審:閆 冬
終審:呂春宇